Koomiksi mõisted inglise - eesti - soome - itaalia - saksa - jaapani - vene 183 terminit
action lines – vt speed lines
alternative comics alternatiivkoomiks
balloon tail mulli saba
bande dessinee bande dessinee
bleed
border (frame), piirjoon, raam, ääris
box – vt panel
CAP KAST
comic book koomiksivihik
comic book editor – vt comics editor
comic strip koomiksiriba
comics koomiks
comics script koomiksi stsenaarium
comics script writer – vt comics writer
comics scripter – vt comics writer
DC-style script – vt full script
dialogue bubble – vt speech balloon
digital comics digikoomiks, digitaalne koomiks
double page spread (spread, double splash), topeltlehepilt
double splash – vt double page spread
embellisher – vt inker
finisher – vt inker
frame – vt border
gutter paneelivahe, renn
hites – vt speed lines
internet comics – vt webcomics
manga manga
manhua manhua
Marvel-style script – vt plot script
motion lines – vt speed lines
movement lines – vt speed lines
O.P. P.V.
off panel dialogue paneelist väljas dialoog
online comics – vt webcomics
panel (box), üksikpilt, paneel
penciller joonistaja
sequential art jadakunst
SFX HELI
shot size plaan
sound effect heliefekt
speech bubble – vt speech balloon
splash – vt splash page
splash page (splash), ülelehepilt
spread – vt double page spread
text box – vt caption
thought balloon (thought bubble), mõttemull
thought bubble – vt thought balloon
0 ... 60 / 62
© 2007 - 2015 Werkdata OÜ Terminology Management Software Contact for more information: info@termbases.eu